وافد جديد造句
造句与例句
手机版
- وافد جديد! وافد جديد !
新人来咯 新人来咯 - أنت وافد جديد هُنا.
你是新来的 - صباح الخير يا دكتور-لدى وافد جديد لك
早安 医生 我这有一个你的新病人 她是昨晚很夜了 - ومثال على وافد جديد اختار جنيف كمدينة مضيفة هو الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز، والدرن الرئوي والمالاريا (GF-ATM).
作为选择日内瓦市为其东道城市的新到组织的一个重要实例是：全球应对艾滋病、肺结核和疟疾基金。 - ويتذكر زملائي الموجودون في هذه القاعة أحسن من وافد جديد مثلي المحاولات العديدة الرامية إلى تحقيق إصلاح أساليب عمل المجلس.
在这个大厅里的同事们比我这样新来的人更清楚地记得，为改革安理会的工作方法作出过很多尝试。 - وهناك حركات تنقل كبيرة على طول الحدود مع إكوادور حيث سُجل في عام 2013 تدفق ما يصل إلى 000 1 وافد جديد كل شهر.
与厄瓜多尔接壤的地区人员流动较多；2013年，每月登记的新抵达者多达1000名。 - وتشترط أوغندا تحديد وضع اللاجئ، وبحلول منتصف عام 2013 تم منح صفة لاجئ لما يزيد عن 500 4 وافد جديد من مواطني جنوب السودان.
乌干达要求确定难民身份，到2013年中期，4 500多名新抵达的南苏丹人被确认为难民。 - وكانت حالات التشرد المستمر حادة بصفة خاصة على امتداد المناطق الحدودية، وقد سُجل في كل شهر من أشهر عام 2013 ما يصل إلى 000 1 وافد جديد في إكوادور.
沿着边境地区，存在持续的流离人群，厄瓜多尔2013年每月都有1,000多人抵达。 - 560- تتألف مجموعة اللاجئين الحالية في اليمن من زهاء 000 63 لاجئ صومالي مسجل، منهم 100 6 وافد جديد خلال الأشهر الخمسة الأولى من عام 1999.
目前在也门的难民有约6.3万已登记的索马里难民，其中6100人是在1999年头5个月里到达的。 - والجانبان مترابطان باعتبار أنه في أي منظمة فأي وافد جديد من المرجح كثيراً أن يحوز الاحترام من جانب المكاتب الأكبر والأعرق إذا ما رؤي أنه مدعوم من مستوى القمة.
在任何组织中，一个新部门如果是被认为有最高领导撑腰，就更可能得到更大、设立更久的部门的尊重。 - ولاحظ الوفد وجود استمارة يلزم أن يقوم الطبيب بملئها مباشرة إثر وصول كل سجين وافد جديد وأن الفحص لم يكن يشمل أي اختيار إلزامي أو تفتيش على خلايا الجسم.
代表团注意到有一种表格，在每个新囚犯来到监狱后必须由医生立即填写，而检查不包括对体腔进行任何强制性检测和探查。 - وتستضيف الحكومة أيضا نحو 000 16 لاجئ صومالي قدموا قبل عقدين تقريبا من جنوب الصومال، وهي الآن بصدد تسجيل ومساعدة نحو 000 15 وافد جديد وصلوا في الفترة 2006-2007.
政府目前还收容着大约二十年前来自索马里南部的大约16 000名索马里难民，目前正在登记和援助2006-2007年抵达的大约15 000名难民。 - 609- وفي الأجل المتوسط تتمثل إحدى القضايا الرئيسية في مدى قدرة القطاع الزراعي على توليد عمالة منتجة للوافدين الجدد في قوة العمل الريفية التي تبلغ بين 000 5-000 9 وافد جديد كل سنة.
就中期而言，由于每年进入农村劳动力队伍的新人预计为5,000-9,000名，因此关键问题在于农业部门到底能够创造多少生产性就业机会。 - ولا يزال نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي النصيب الأدنى في آسيا وهو ضمن أدنى 20 مرتبة في العالم، وتبلغ مستويات الإلمام بالقراءة والكتابة نحو 25 في المائة، وهناك الضغط الذي يشكله دخول نحو 000 400 وافد جديد إلى سوق العمل كل عام.
人均国内生产总值仍为亚洲最低，在世界上也属于最低20之列，识字率约为25%，而且存在着劳动力市场每年新增约40万人的压力。 - 607- وإذا استمر معدل مشاركة قوة العمل بمستواه التقديري الحالي وهو 59 في المائة، وهو معدل منخفض حسب المعايير الدولية، فإن قوة العمل ستنمو بحوالي 3 في المائة سنوياً، وهو ما يضيف قرابة 000 10 وافد جديد إلى سوق العمل كل سنة من الباحثين عن العمل.
如果劳动力参与率保持在59%的现有估计水平（比国际水平低），劳动力将按照每年3%左右的速度增长，这样每年将有10 000名新劳动力进入就业市场。
如何用وافد جديد造句，用وافد جديد造句，用وافد جديد造句和وافد جديد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。